{"id":792,"date":"2019-05-15T16:25:53","date_gmt":"2019-05-15T16:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/?p=792"},"modified":"2020-01-02T12:53:37","modified_gmt":"2020-01-02T12:53:37","slug":"2-1-definition-of-culture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/","title":{"rendered":"2.1. Definizione di cultura"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>Definizione: cos\u2019\u00e8 la cultura?<\/h3>\n<p>Immaginate di dover abbandonare il vostro paese a causa di persecuzioni politiche o della guerra. Dopo un lungo viaggio arrivate finalmente in un paese straniero. Come vi sentireste? Cosa pensereste di fare per portare avanti la vostra vita in questo nuovo contesto?<\/p>\n<p>Probabilmente vi sentireste persi e cerchereste di trovare qualche punto di riferimento, qualcosa di familiare che potrebbe aiutarvi a trovare la vostra strada. Questi punti che vi sembreranno familiari, sono elementi suggeriti dalla vostra cultura. Con il tempo il processo di comprensione ed adattamento, vi permetter\u00e0 di accettare ed eventualmente assimilare, gli elementi della cultura che pi\u00f9 si adattano a voi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ci sono numerose definizioni di cultura. Nel 1952 Kroeber e Kluckhohn contarono pi\u00f9 di 150 definizioni di \u201ccultura\u201d (Kroeber &amp; Kluckhohn, 1952). Di seguito riportiamo alcune delle pi\u00f9 famose.<\/p>\n<p>La cultura \u00e8\u2026<\/p>\n<ul>\n<li>\u2026la parte dell\u2019ambiente creata dall\u2019uomo (Harry Triandis)<\/li>\n<li>\u2026una programmazione collettiva della mente (Geert Hofstede)<\/li>\n<li>\u2026la maniera in cui un gruppo di persone resolve i problemi (Fons Trompenaars)<\/li>\n<li>\u2026un Sistema di orientamento che definisce la nostra percezione di normalit\u00e0 (Alexander Thomas)<\/li>\n<li>\u2026 un concetto confuso (J\u00fcrgen Bolten)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<button type=\"button\" class=\"vin-button collapsed\" role=\"button\" data-target=\"#collapse-it-1\" aria-expanded=\"false\" data-toggle=\"collapse\" aria-controls=\"collapse-it-1\">\n    La cultura come sistema di orientamento\n  <\/button>\n        <div class=\"collapse hidden-content\" id=\"collapse-it-1\">\n            <div><p>\n<strong>La cultura come sistema di orientamento<\/strong><\/p>\n<p>In accordo con quanto detto da Alexander Thomas, la cultura ci fornisce un <strong>sistema di orientamento <\/strong>specifico di una determinata nazione, societ\u00e0, organizzazione o gruppo. Tale sistema, definendo ed influenzando la nostra percezione, la nostra maniera di pensare, i nostri valori ed azioni, ci fornisce uno strumento per trovare intuitivamente la nostra strada nel mondo. Esso \u00e8 basato su specifici simboli (linguaggio, gesti, modo di vestire, convenzioni nel salutare, etc.) e si tramanda di generazione in generazione, creando un senso d\u2019identit\u00e0 di gruppo e dando senso a quello che vediamo, percepiamo e facciamo.<\/p>\n<p>Il sistema di orientamento ci fornisce delle opportunit\u00e0 e delle motivazioni comportamentali ed al contempo definisce le \u201ccondizioni ed i limiti\u201d per il nostro comportamento (Thomas, 2010). Per i migranti che giungono in un nuovo paese, questo comporta il fatto di scontrarsi con un nuovo sistema di orientamento, nuove regole implicite ed esplicite, nuovi stili di comunicazione, il che pu\u00f2 rappresentare un processo stressante, specialmente poich\u00e8 inconsciamente le persone si aspettano che i migranti assimilino la cultura prevalente.<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><button type=\"button\" class=\"vin-button collapsed\" role=\"button\" data-target=\"#collapse-it-2\" aria-expanded=\"false\" data-toggle=\"collapse\" aria-controls=\"collapse-it-2\">\n    Culture confuse\n  <\/button>\n        <div class=\"collapse hidden-content\" id=\"collapse-it-2\">\n            <div><p>\n<strong>Culture confuse<\/strong><\/p>\n<p>A causa della globalizzazione e del nuovo fenomeno migratorio, le societ\u00e0 moderne potrebbero non essere pi\u00f9 paragonabili a quelle omogenee del passato. Una delle caratteristiche di queste nuove culture \u00e8 rappresentata da un forte orientamento verso i contatti sociali e le prassi (Bolten, 2013). La cultura prende forma sopra una rete di interrelazioni tra le persone e le culture di gruppo. In questo senso la cultura diviene \u201cconfusa\u201d (Bolten, 2013). Non possiede limiti ben definiti. Le persone sono parte di pi\u00f9 di un solo gruppo e sono partecipi di vari gruppi culturali. Per questo motivo essi trasfericono costantemente elementi dagli altri gruppi culturali di cui fanno parte, con ogni nuovo gruppo con cui entrano in contatto. Il risultato di questo fenomeno \u00e8 la struttura eterogenea che possiamo osservare nelle societ\u00e0 moderna.<\/p>\n<p>Ad ogni modo le culture possono essere percepite come pi\u00f9 o meno omogenee\/eterogenee, a seconda di quanto le osserviamo da vicino. Tanto pi\u00f9 vicino sar\u00e0 il nostro punto di vista, tanto maggiore il numero di differenze che potremo notare nella societ\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n        <\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Definizione: cos\u2019\u00e8 la cultura? Immaginate di dover abbandonare il vostro paese a causa di persecuzioni politiche o della guerra. Dopo un lungo viaggio arrivate finalmente in un paese straniero. Come vi sentireste? Cosa pensereste di fare per portare avanti la vostra vita in questo nuovo contesto? Probabilmente vi sentireste persi e cerchereste di trovare qualche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[20],"class_list":["post-792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-module-5","tag-content"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2.1. Definizione di cultura - Vocal in Need<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2.1. Definizione di cultura - Vocal in Need\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Definizione: cos\u2019\u00e8 la cultura? Immaginate di dover abbandonare il vostro paese a causa di persecuzioni politiche o della guerra. Dopo un lungo viaggio arrivate finalmente in un paese straniero. Come vi sentireste? Cosa pensereste di fare per portare avanti la vostra vita in questo nuovo contesto? Probabilmente vi sentireste persi e cerchereste di trovare qualche [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vocal in Need\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-15T16:25:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-02T12:53:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34\"},\"headline\":\"2.1. Definizione di cultura\",\"datePublished\":\"2019-05-15T16:25:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-02T12:53:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/\"},\"wordCount\":6244,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"content\"],\"articleSection\":[\"Modulo 5 \\\"Conoscenza interculturale\\\"\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/\",\"name\":\"2.1. Definizione di cultura - Vocal in Need\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-15T16:25:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-02T12:53:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-5\\\/2-1-definition-of-culture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2.1 K\u00fclt\u00fcr\u00fcn tan\u0131m\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/\",\"name\":\"Vocal in Need\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#organization\",\"name\":\"Vocal in Need\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vocal.erasmus.site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vocal.erasmus.site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1\",\"width\":300,\"height\":75,\"caption\":\"Vocal in Need\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/it\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2.1. Definizione di cultura - Vocal in Need","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"2.1. Definizione di cultura - Vocal in Need","og_description":"Definizione: cos\u2019\u00e8 la cultura? Immaginate di dover abbandonare il vostro paese a causa di persecuzioni politiche o della guerra. Dopo un lungo viaggio arrivate finalmente in un paese straniero. Come vi sentireste? Cosa pensereste di fare per portare avanti la vostra vita in questo nuovo contesto? Probabilmente vi sentireste persi e cerchereste di trovare qualche [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/","og_site_name":"Vocal in Need","article_published_time":"2019-05-15T16:25:53+00:00","article_modified_time":"2020-01-02T12:53:37+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"16 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/person\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34"},"headline":"2.1. Definizione di cultura","datePublished":"2019-05-15T16:25:53+00:00","dateModified":"2020-01-02T12:53:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/"},"wordCount":6244,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#organization"},"keywords":["content"],"articleSection":["Modulo 5 \"Conoscenza interculturale\""],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/","url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/","name":"2.1. Definizione di cultura - Vocal in Need","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#website"},"datePublished":"2019-05-15T16:25:53+00:00","dateModified":"2020-01-02T12:53:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-5\/2-1-definition-of-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2.1 K\u00fclt\u00fcr\u00fcn tan\u0131m\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#website","url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/","name":"Vocal in Need","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#organization","name":"Vocal in Need","url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1","width":300,"height":75,"caption":"Vocal in Need"},"image":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/person\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9PcbK-cM","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=792"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1130,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/792\/revisions\/1130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}