{"id":712,"date":"2019-05-07T13:47:02","date_gmt":"2019-05-07T13:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/?p=712"},"modified":"2020-01-02T12:28:05","modified_gmt":"2020-01-02T12:28:05","slug":"2-2-assessment-of-qualifications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/","title":{"rendered":"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Darbo konsultant\u0117 ir Sirijos pab\u0117g\u0117lis susitiko konsultacijai d\u0117l darbo. \u00a0Migrantas teigia, kad jis yra kvalifikuotas slaugytojas ir teigia, kad nor\u0117t\u0173 toliau dirbti pagal\u00a0 \u0161i\u0105 profesij\u0105. Darbo konsultant\u0117 bando \u012fvertinti oficialius dokumentus, \u012frodan\u010dius migranto kvalifikacij\u0105. Migrantas pateik\u0117 sertifikat\u0105 arab\u0173 kalba. Darbo konsultant\u0117 pataria migrantui i\u0161versti j\u012f \u012f vokie\u010di\u0173 kalb\u0105 ir kreiptis \u012f nacionalin\u0119 sertifikavimo agent\u016br\u0105, kad jis b\u016bt\u0173 oficialiai pripa\u017eintas. Papildomi dokumentai \u012frodo, kad migrantas dalyvavo t\u0119stiniuose mokymuose, kad i\u0161laikyt\u0173 savo geb\u0117jimus.<\/p>\n<p>Be to, konsultant\u0117 si\u016blo pateikti rekomendacijas i\u0161 buvusi\u0173 darbdavi\u0173. Taip pat, kad patobulinti \u00a0kalbos \u017einias yra rekomenduojami papildomi special\u016bs kalbos kursai.<\/p>\n<p><p><div class=\"row\" id=\"control-buttons\">\n                         <div class=\"col text-center mt-5\">\n                            <button style=\"width:20%\" type=\"button\" id=\"previous-phrase\" class=\"vin-button\">Ankstesnis<\/button>\n                            <button style=\"width:20%\" type=\"button\" id=\"next-phrase\" class=\"vin-button\">Kitas<\/button>\n                         <\/div>\n                       <\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"317\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Kokie yra j\u016bs\u0173 profesiniai tikslai?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d1.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d1.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"318\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/2.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Atsipra\u0161au. K\u0105 j\u016bs turite omenyje profesiniai tikslai?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d2.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d2.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"319\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/3.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Atsipra\u0161au, kad kalbu sud\u0117tingai. A\u0161 tik noriu pasitikslinti, ar j\u016bs \u017einote, kokio darbo ie\u0161kote. <\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d3.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d3.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"320\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Oh, tai lengva atsakyti. A\u0161 esu slaugytojas. Tai yra profesij\u0105, kuri\u0105 a\u0161 visada nor\u0117jau dirbti. <\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d4.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d4.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"321\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/2.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Puiku! \u0160ioje \u0161alyje mums labai reikalingi slaugytojai. \u0160ios profesijos paklausa darbo rinkoje yra labai didel\u0117.<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d5.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d5.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"322\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/3.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Tai rei\u0161kia, kad man bus lengva rasti darb\u0105?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d6.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d6.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"323\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">J\u016bs turite didel\u0119 tikimyb\u0119, ta\u010diau slaugytojams yra taikomi labai grie\u017eti reikalavimai. Labai svarbu, kur j\u016bs \u012fgijote profesij\u0105?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d7.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d7.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"324\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/2.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Trejus metus a\u0161 lankiau  Damasko sveikatos prie\u017ei\u016bros mokykl\u0105 ir i\u0161laikiau visus egzaminus<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d8.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d8.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"325\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/3.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Damasko sveikatos prie\u017ei\u016bros mokykla: tai yra auk\u0161toji ar profesin\u0117 mokykla?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d9.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d9.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"326\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Tai yra profesin\u0117 mokykla. Visi slaugytojai Sirijoje j\u0105 privalo pabaigti. Kad \u012f j\u0105 patekti, reikalinga s\u0117kmingai baigti vidurin\u0119 mokykl\u0105.<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d10.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d10.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"327\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/2.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Ar galite \u012frodyti savo kvalifikacij\u0105? Ar turite baigimo sertifikat\u0105 (pa\u017eym\u0117jim\u0105)?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d11.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d11.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"328\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/3.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Taip, \u010dia mano diplomas su anspaudu ir kitais rekvizitais. Jame pabr\u0117\u017eiama, kad a\u0161 turiu slaugytojo kvalifikacij\u0105.<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d12.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d12.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"329\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Labai gerai! Jis sura\u0161ytas arab\u0173 kalba, taip? Deja a\u0161 negaliu jo perskaityti. \u0160is dokumentas turi b\u016bti oficialiai i\u0161verstas. Ir taip pat labai svarbu, kad jis b\u016bt\u0173 oficialiai pripa\u017eintas.<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d13.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d13.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"330\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/2.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Kaip a\u0161 galiu gauti pripa\u017einim\u0105? \u012e koki\u0105 institucij\u0105 a\u0161 turiu kreiptis?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d14.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d14.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"331\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/3.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">\u010cia yra oficiali sertifikat\u0173 pripa\u017einimo tarnyba. A\u0161 jums duosiu adres\u0105. Jie patikrins ar j\u016bs studijavote tuos pa\u010dius dalykus Damaske, kuriuos studijuoja studentai \u010dia. Tada, tikiuosi j\u016bs\u0173 diplomas bus pripa\u017eintas ir j\u016bs gal\u0117site dirbti \u010dia slaugytoju.<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d15.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d15.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"332\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">O jei ne?<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d16.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d16.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"333\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/2.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Nesijaudinkite. Su j\u016bs\u0173 kvalifikacija, pirmiausia j\u016bs gal\u0117site dirbti kaip slaugytojo asistentas, kol pabaigsite reikalingus mokymus slaugytojo darbui m\u016bs\u0173 \u0161alyje.  <\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d17.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d17.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"334\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/3.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Atgal \u012f mokykl\u0105? Gerai, svarbiausia, kad gausiu darb\u0105 pagal savo profesij\u0105<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d18.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d18.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><div class=\"row scenario\" data-dialogue-id=\"335\" style=\"display: none;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/images\/m4s2\/1.png?w=780&#038;ssl=1\"\/>\n                            <div class=\"col-5 dialogue\">Tai nebus mokykla, tai specializuotas mokymo centras. Ir kalbant apie t\u0119stin\u012f mokym\u0105, mes nukreipsime jus \u012f medicinin\u0117s kalbos kursus, kad \u012fsitikintum\u0117me, jog j\u016bs \u017einote visus specifinius \u017eod\u017eius ir frazes, susijusius su slauga. Mes tai vadiname mokym\u0173si visa gyvenim\u0105\u2026<\/div>\n                            <div class=\"col-2 text-center text-success play-audio-btn-container\">\n                                <div class=\"row\" style=\"display: none;\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                        <button class=\"swap-lang mb-3\">Change<br\/>audio<\/button>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"dialogue-audio gb vin-button\" style=\"display: none;\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/en\/m4\/d2\/d19.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>\n                                         <button class=\"dialogue-audio secondary vin-button\">\n                                             <i class=\"fa fa-play-circle fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                                             <audio>\n                                                 <source src=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/themes\/vocal-theme\/audio\/\/m4\/d2\/d19.mp3\" type=\"audio\/mpeg\">\n                                                 Your browser does not support the audio element.\n                                             <\/audio>\n                                         <\/button>                                       \n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"row\">\n                                     <div class=\"col text-center\">\n                                         <button class=\"hide-dialogue-btn mt-3\">Toggle<br\/>Text<\/button>\n                                     <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>                            \n                            <div class=\"col-5 dialogue\"><\/div>\n                        <hr\/><\/div><\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Darbo konsultant\u0117 ir Sirijos pab\u0117g\u0117lis susitiko konsultacijai d\u0117l darbo. \u00a0Migrantas teigia, kad jis yra kvalifikuotas slaugytojas ir teigia, kad nor\u0117t\u0173 toliau dirbti pagal\u00a0 \u0161i\u0105 profesij\u0105. Darbo konsultant\u0117 bando \u012fvertinti oficialius dokumentus, \u012frodan\u010dius migranto kvalifikacij\u0105. Migrantas pateik\u0117 sertifikat\u0105 arab\u0173 kalba. Darbo konsultant\u0117 pataria migrantui i\u0161versti j\u012f \u012f vokie\u010di\u0173 kalb\u0105 ir kreiptis \u012f nacionalin\u0119 sertifikavimo agent\u016br\u0105, kad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[18],"class_list":["post-712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-module-4","tag-scenario-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d - Vocal in Need<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d - Vocal in Need\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Darbo konsultant\u0117 ir Sirijos pab\u0117g\u0117lis susitiko konsultacijai d\u0117l darbo. \u00a0Migrantas teigia, kad jis yra kvalifikuotas slaugytojas ir teigia, kad nor\u0117t\u0173 toliau dirbti pagal\u00a0 \u0161i\u0105 profesij\u0105. Darbo konsultant\u0117 bando \u012fvertinti oficialius dokumentus, \u012frodan\u010dius migranto kvalifikacij\u0105. Migrantas pateik\u0117 sertifikat\u0105 arab\u0173 kalba. Darbo konsultant\u0117 pataria migrantui i\u0161versti j\u012f \u012f vokie\u010di\u0173 kalb\u0105 ir kreiptis \u012f nacionalin\u0119 sertifikavimo agent\u016br\u0105, kad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vocal in Need\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-07T13:47:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-02T12:28:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34\"},\"headline\":\"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d\",\"datePublished\":\"2019-05-07T13:47:02+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-02T12:28:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/\"},\"wordCount\":1518,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"scenario-2\"],\"articleSection\":[\"Modulis 4 \\\"Integracijos kursas\\\"\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/\",\"name\":\"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d - Vocal in Need\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-07T13:47:02+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-02T12:28:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/tr\\\/modules\\\/module-4\\\/2-2-assessment-of-qualifications\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2.2. \u201cNiteliklerin De\u011ferlendirilmesi\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/\",\"name\":\"Vocal in Need\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#organization\",\"name\":\"Vocal in Need\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vocal.erasmus.site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/vocal.erasmus.site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1\",\"width\":300,\"height\":75,\"caption\":\"Vocal in Need\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vocal.erasmus.site\\\/lt\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d - Vocal in Need","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d - Vocal in Need","og_description":"Darbo konsultant\u0117 ir Sirijos pab\u0117g\u0117lis susitiko konsultacijai d\u0117l darbo. \u00a0Migrantas teigia, kad jis yra kvalifikuotas slaugytojas ir teigia, kad nor\u0117t\u0173 toliau dirbti pagal\u00a0 \u0161i\u0105 profesij\u0105. Darbo konsultant\u0117 bando \u012fvertinti oficialius dokumentus, \u012frodan\u010dius migranto kvalifikacij\u0105. Migrantas pateik\u0117 sertifikat\u0105 arab\u0173 kalba. Darbo konsultant\u0117 pataria migrantui i\u0161versti j\u012f \u012f vokie\u010di\u0173 kalb\u0105 ir kreiptis \u012f nacionalin\u0119 sertifikavimo agent\u016br\u0105, kad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/","og_site_name":"Vocal in Need","article_published_time":"2019-05-07T13:47:02+00:00","article_modified_time":"2020-01-02T12:28:05+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/person\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34"},"headline":"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d","datePublished":"2019-05-07T13:47:02+00:00","dateModified":"2020-01-02T12:28:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/"},"wordCount":1518,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#organization"},"keywords":["scenario-2"],"articleSection":["Modulis 4 \"Integracijos kursas\""],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/","url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/","name":"2.2. \u201cKvalifikacijos vertinimas\u201d - Vocal in Need","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#website"},"datePublished":"2019-05-07T13:47:02+00:00","dateModified":"2020-01-02T12:28:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/tr\/modules\/module-4\/2-2-assessment-of-qualifications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2.2. \u201cNiteliklerin De\u011ferlendirilmesi\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#website","url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/","name":"Vocal in Need","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#organization","name":"Vocal in Need","url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/vocal.erasmus.site\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/LOGO_FINAL-300x75.png?fit=300%2C75&ssl=1","width":300,"height":75,"caption":"Vocal in Need"},"image":{"@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/#\/schema\/person\/85ffe4958a85203fdb9df909efde7c34","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c24bfdd45307cf22a3472c1da6949f775fd809231767deebce537dda381c81f0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9PcbK-bu","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1118,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions\/1118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocal.erasmus.site\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}