В основе данного сценария лежит реальная ситуация, имевшая место в Германии. Она может отличаться от похожих ситуаций в других странах в связи со спецификой национального законодательства как основы правоохранительной деятельности. Дополнительная информация на английском языке по отдельным странам содержится в секции Country Specific Information данного модуля.
Два сотрудника полиции получают информацию о дорожно-транспортном происшествии (ДТП), которое произошло в центре города. Звонивший заявил, что столкнулся с припаркованным автомобилем. Никто не пострадал. Полицейские приезжают на вызов и встречают на месте ДТП пожилого водителя.
Добрый день! Инспектор Шмид, отделение полиции Дрезден-Норд. Предъявите, пожалуйста, Ваше водительское удостоверение, свидетельство о регистрации транспортного средства и Ваш паспорт.
Добрый день, инспектор. Конечно. Одну минуточку. (Водитель протягивает документы инспектору.)
(Инспектор Майер проверяет личные данные и запрашивает проверку номера кузова по рации. Проверка показывает, что номер кузова соответствует госномеру и у пожилого водителя нет судимостей.)
Пожалуйста, расскажите, что случилось.
Я вернулась к своему автомобилю 20 минут назад. Я начала выезжать с парковки задним ходом. Я не рассчитала расстояние и столкнулась с автомобилем позади меня.
Что вы сделали после этого?
Я заглушила двигатель и вызвала полицию.
Вы не могли бы уточнить время ДТП?
Да, ДТП произошло примерно в 2 часа дня.
Вы употребляли алкоголь со вчерашнего вечера?
Боже упаси, нет!
Вы согласны пройти освидетельствование?
А что это такое? Это не больно? Это мне обязательно?
У вас нет причин волноваться. Вы сделаете глубокий вдох и выдохните воздух в трубку. Минуточку, я Вам покажу.
Это прибор для измерения количества алкоголя в выдохе. Распакуйте мундштук и вставьте его в прибор, здесь наверху.
А теперь начинайте дуть пока я не скажу «стоп».
Все в порядке. Спасибо за содействие.
Мой коллега сейчас сфотографирует оба автомобиля.
Как мне узнать имя владельца поврежденного автомобиля?
Не беспокойтесь насчет этого. Мой начальник уже выяснил имя владельца. Владелец получит Ваши данные и номер дела о ДТП. Ваша страховка оплатит ущерб.
Передайте владельцу, что я очень сожалею о случившемся. Я это сделала не намеренно.
Мы всё передадим.
Повторяю, это дорожно-транспортное происшествие. Повреждение припаркованного транспортного средства это административное правонарушение, за которое полагается штраф. Вы понимаете?
Да, инспектор. Я понимаю.
Хорошо. Вы скоро из ГИБДД получите постановление о наложении штрафа.
Ясно.
Мой коллега составляет извещение с Вашими личными данными и обстоятельствами ДТП для Вашей страховой компании. Оно необходимо для возмещения ущерба.
Когда мне надо сообщить страховой компании о ДТП?
Как можно скорее.
Я сейчас же позвоню в страховую компанию и сообщу о происшествии.
Ну вот, мы закончили. Вам помочь выехать с парковки?
Большое спасибо, но я еще в шоке и сегодня не буду садиться за руль. Машина останется здесь.
Правильно. Счастливого пути на будущее.
Спасибо и вам тоже.