В основе данного сценария лежит реальная ситуация, имевшая место в Австрии. Она может отличаться от похожих ситуаций в других странах. Дополнительная информация на английском языке по отдельным странам содержится в секции CountrySpecificInformation данного модуля.
Мигрантка, мать троих детей, нашла объявление о приёме на должность офисного работника, которое соответствует её квалификации и нуждам: неполный рабочий день на машиностроительном предприятии, которое экспортирует продукты по всему миру. Требуется свидетельство о среднем образовании, базовые знания бухгалтерии, навыки работы с компьютером, знание английского языка, умение работать в команде, а также мотивация. Женщина уверена, что она соответствует данным требованиям, но не знает, как правильно подготовить документы и заявление.
Я нашла для себя идеальную работу! Посмотрите на это объявление. Оно как для меня написано!
«Требуется: помощник по административным вопросам». Почему Вы так думаете?
Я уже работала по точно такой же специальности раньше. Поэтому я знаю, что от меня требуется. И работодатель крупное, известное предприятие. Они наверняка хорошо платят.
Понятно. Это машиностроительное предприятие, которое экспортирует по всему миру: пятьсот работников, оборот двести миллионов евро, главное управление находится в нашем городе.
Да, и они ищут сотрудника на неполный рабочий день. Вы знаете, что у меня трое детей, поэтому двадцать часов в неделю было бы идеально. Мой муж будет сидеть с детьми, когда я буду на работе.
Давайте посмотрим на описание должности. Требуется: свидетельство о среднем образовании, опыт работы в офисе, базовые знания по бухгалтерии, навыки работы с компьютером и знание английского языка.
Я соответствую всем этим требованиям: после школы я пять лет работала в офисе секретаршей. Я хорошо считаю и могу работать на компьютере. Мне знакомы самые нужные программы. С английским проблем не будет, я уже раньше работала в международной компании… Будет здорово снова работать с английским.
Работодатели высоко ценят не только квалификации, но и способность работать с людьми. Они особенно хотят, чтобы кандидат умел работать в команде и имел высокий уровень мотивации.
Я знаю. Я люблю и хорошо работаю в коллективе. И вообще, я очень хочу работать!
Хорошо, пожалуйста, будьте также убедительны во время собеседования, если Вас пригласят. Но не забывайте, на эту должность будет много кандидатов, поэтому не расстраивайтесь, если Вы не получите положительного ответа.
Я не уверена, что смогу хорошо написать заявление. Это очень трудно сделать на иностранном языке.
Не беспокойтесь. Это наша работа. Конечно, мы поможем Вам подготовить все документы: профессиональное сопроводительное письмо, убедительное резюме, и конечно, все сертификаты которые у Вас есть.
Большое спасибо. У меня также есть характеристика с моего последнего места работы. Они были очень довольны мной.
Отлично. Работодатели очень серьёзно относятся к характеристикам! И если Вас пригласят на собеседование, мы заранее потренируемся: я буду работодателем и буду задавать Вам вопросы.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.Accept
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
