1. Въведение

Модул 2 предлага езикова подготовка за ситуации, при които се подава сигнал за инцидент в полицейската служба или от мястото на възникването му. Както и Модул 1, материалите се основават върху резултатите от проведения в рамките на проекта анализ на нуждите, според който органите на реда виждат основните предизвикателства при излагането на правилата, обясняването на процедурата при конкретните полицейски действия и последиците за индивида при неспазването на разпоредбите. Езиковите ресурси в модула са на ниво А2 – В1 според Общата европейска езикова рамка (https://globalschool-bg.com/common-european-framework-of-reference-for-languages/). Те организират и обогатяват предоставените в Модул 1 ключови думи и фрази.

Целта на материалите в Модул 2 е да развиват следните умения:

  • реакция в отговор на нуждите на индивида, подал сигнал за инцидента;
  • създаване на полицейски доклад, необходим при реакция в съответната ситуация;
  • задаване на въпроси с цел разкриване на подробностите около инцидента;
  • обясняване на полицейските действия, необходими в съответната ситуация;
  • предоставяне на съвет;
  • използване на неутрален твърд тон в комуникацията при трудни случаи.

 

Полицейските действия се основават на националното законодателство и по тази причина съществуват различия между процедурите в различните държави. Автор на Модул 2 е партньорът от Германия. Избраните три сценария са типични в държавата.

  1.  „Изчезнало лице“. В този сценарий е заложено развитието на следните умения:
  • описание на човек;
  • успокояване на събеседника;
  • задаване на въпроси за изясняване на ситуацията;
  • обясняване на бъдещи действия.
Трябва да се има предвид, че с цел повишаване на ефективността при действията, свързани с издирването на изчезнали деца, вече във всички 28 държави на ЕС работи горещ номер 116 000, където може да се подаде сигнал за изчезването.
  1.  „Домашно насилие“. В този сценарий е заложено развитието на следните умения:
  • подаване на оплакване;
  • провеждане на разговор с двете страни в конфликта;
  • обясняване на процедурата по издаване на ограничителна заповед;
  • предоставяне на съвет за жертвата и нападателя.
В България лицето, извършило домашно насилие, може да бъде отстранено от жилището само по силата на съдебно разпореждане, като за тази цел жертвата трябва да подаде молба в рамките на един месец след проявата на насилие. Полицейски служители нямат право да заставят насилника да напусне. Това, което обикновено правят органите на МВР след подаден сигнал и отиване на мястото, е да предупредят извършителя и да разяснят на пострадалото лице правата му.
  1. „Побой“. В този сценарий е заложено развитието на следните умения:
  • комуникация с човека, върху когото е извършено насилието;
  • описание на човек;
  • информиране на някого за правата му;
  • разговор със заподозрян в извършване на насилие, който е под въздействие на наркотици;
  • задържане на лице.
В България не е необходимо пациентът да дава съгласието си в такива случаи. Кодексът на професионалната етика освобождава лекаря от пазенето на лекарска тайна, когато информация за пациента е необходима на полицията.