2.3. „Побой“ - Vocal in Need

Предложеният сценарий е основан върху реална ситуация, която може да възникне в Германия. Възможно е да се отличава от подобни ситуации в други държави поради специфични правила и закони, съгласно които действат правоохранителните органи. За повече подробности отворете секцията Национално специфична информация в този модул и изберете съответната държава.

Полицай Дал от силите за борба с безредици е изпратен на стадион в Берлин, където се играе международен футболен мач. Стои до колата. Фен на гостуващия отбор, който изглежда като редови представител от средната класа, се приближава до полицая и иска да подаде сигнал за побой. Извършителят е атакувал жертвата и извършил побой над него, защото не е била облечена с цветовете на отбора. След това извършителят се смесил с тълпата.

Името ми е Питър Смит. Нанесоха ми побой.

Добър ден, господине. Аз съм полицай Дал от силите за борба с безредици. Къде се случи инцидентът? Познавате ли извършителя?

Преди две минути. Не познавам човека, съжалявам.

Можете ли да го опишете: приблизителна възраст, ръст, пол, цвят на кожата, цвят на косата, особени белези (очила, брада, татуировки, фен аксесоари?) С какво беше облечен? Носеше ли нещо?

Беше фен на моя отбор. Към 30-годишен, около метър и 80. Носеше качулка. Без брада, имаше очила и беше облечен с цветовете на клуба ни (яке с качулка в червено и бяло, тъмни дънки и светли обувки).

Носеше ли нещо?

Само раница, май беше черна.

Започваме издирване, за да задържим заподозрения. Наранен ли сте? Имате ли нужда от лекар?

Много ме боли главата. Мисля, че трябва да ме прегледа лекар.

Ще се обадя да дойде спешна помощ. (Идва линейка и фелдшерът се заема с пациента.)

Искате ли да предявите обвинение?

Да, разбира се.

Може ли да ми дадете документ за самоличност?

Ето, заповядайте.

Току-що получих няколко снимки от колегите си. Ще Ви ги покажа. Може би ще разпознаете някого. Вижте.

Разпознавам човека на третата снимка. Той ме удари и ме ритна.

Колегите ми са арестували човека, когото разпознахте. Ще го доведат, за да го видите отново. Трябва да сме сигурни, че това е виновникът.

Но аз не искам той да ме види!

Не се притеснявайте. Ще бъдете в автомобила ни, а той е със затъмнени стъкла. Не може да Ви види вътре. Заподозреният ще бъде пред колата, за да можете да го идентифицирате.

Добре. Това е той!

Господин Смит, Вие идентифицирахте заподозрения. Сега ще Ви разпитаме като свидетел на инцидента. Съгласен ли сте?

Ами мачът? Искам да го гледам. Затова съм тук.

Колко време ще останете в града?

Летя обратно утре сутринта.

Добре. Ще изпратим електронен доклад до полицейската служба. Моля, отидете там след мача, за да завършите процедурата.

Какво друго трябва да направя там?

Там ще Ви разпитат като свидетел. Освен това ще трябва да подпиете документ, с който ще освободите лекаря от задължението за запазване на медицинската тайна, и да повдигнете обвинения.

Какво означава всичко това?

Това ще позволи на лекарите да разкрият пред полицията подробностите за нараняванията Ви. А с повдигането на обвинение ще започне правната процедура. Единствено така може да бъде наложено наказание.

Разбирам. Ще отида в участъка веднага след мача и ще дам показания. Много Ви благодаря.

Приятно гледане и безаварийно прибиране у дома!

(Заподозреният е арестуван. Залита и се държи агресивно. Проверката в базата с данни го идентифицира като фен, който е склонен към проява на насилие.)

Господине, заподозрян сте в извършване на побой. Жертвата Ви идентифицира. Имате право да запазите мълчание. Всичко, което кажете, може и ще бъде използвано срещу Вас в съда. Имате право да се обадите на адвокат. Трябва да предоставите верни лични данни, в противен случай това ще бъде престъпление. Разбирате ли какво казвам?

Нищо не съм направил! Дума няма да Ви кажа!

Моля, успокойте се. Предполагам, че разбрахте какво казах. Информацията от личната Ви карта актуална ли е?

Нищо няма да кажа!!!

Изглежда, че сте употребили алкохол. Ще се подложите ли на тест, за да установим със сигурност?

Все ми е едно.

Това е мобилен уред за измерване на количеството алкохол в дъха Ви. Разопаковайте индивидуалния накрайник и го закачете за дрегера тук отгоре. След това започнете да надувате, докато не Ви кажа да спрете.

Уредът показва 1,05 промила алкохол. В този случай ще трябва да Ви бъде взета кръвна проба.

Защо? Какво искате?

Господине, поради държанието Ви в момента и досието в базата с данни поради причиняването на предишни инциденти трябва да Ви задържим.

Не можете да го направите. Ще изпусна играта!

Боя се, че можем. Отиваме в полицейския участък, където лекар ще Ви направи кръвен тест и ще реши дали сте в състояние да бъдете разпитан.

Какво означава това?

Вие сте под въздействието на алкохол и лекарят ще реши дали можем да Ви разпитаме. Преди да тръгнем, трябва да претърся раницата Ви. Носите ли там нещо опасно?

Вижте сами!

Добре. Сега партньорът ми ще Ви обискира. Моля, застанете с лице към автомобила с раздалечени крака! Разтворете ръце и след това поставете длани върху автомобила. Не се съпротивлявайте и запазете спокойствие!

Господине, това е списък с нещата, които намерихме у Вас: цигари, запалка, ключове, мобилен телефон и т.н. Проверете дали всичко е правилно. Когато Ви освободим, ще получите нещата обратно. Всичко точно ли е? Подпишете тук, моля.