2.2. „Оценка на квалификацията“

May 7, 2019 admin Leave a comment Модул 4: „Интегриране на мигранти“

В Австрия кариерен консултант и бежанец от Сирия се срещат за консултация. Мигрантът твърди, че по образование е медицинска сестра, и иска да се реализира в тази професия. Кариерният консултант преглежда официалните документи, които доказват квалификацията на мигранта. Сириецът показва диплома на арабски. Консултантът му обяснява, че е необходим превод на немски, след което трябва да се обърне към Националната агенция по легализация, която да легализира дипломата. Мигрантът има и други документи, които доказват, че е посещавал квалификационни курсове, за да поддържа и развива придобитите умения. Консултантът съветва мигранта да поиска препоръки от предишни работодатели. Препоръчва му и да се запише на допълнителни езикови курсове, специализирани за съответната професия.