2.1. Дефиниция за култура

Дефиниция: Какво е култура?

Представете си, че трябва да напуснете държавата си, защото Ви преследват по политически причини или заради война. След дълго пътуване семейството Ви пристига в чужда държава. Как бихте се чувствали? Какво бихте направили, за да се впишете и намерите мястото си в новата обстановка?

 

Възможно е да се чувствате изгубени и тогава ще потърсите опора в неща, които Ви изглеждат познати. Тези познати опорни точки са отражение на културата, от която идвате. С течение на времето в процеса на адаптация и разбиране на новата култура ще можете да приемете и дори да интегрирате елементи от нея, които са подходящи за Вас.

 

Има редица дефиниции за културата. Още през 1952 г. Крьобер и Клукхон регистрират над 150 определения на понятието (Kroeber & Kluckhohn, 1952). Ето някои от най-популярните. Културата е…

 

  • … създадената от човека част от околния свят (Хари Триандис)
  • … колективно прорамиране на мозъка (Герт Хофстеде)
  • … начинът, по който група хора решават проблеми (Фонс Тромпенарс)
  • … система за ориентация, която определя разбирането ни за нормалност (Александър Томас)
  • … концепт с неясни очертания (Юрген Болтен)

 

Културата като ориентационна система

Според Александър Томас културата ни предоставя ориентационна система, типична за конкретна нация, общество, организация или група. Нуждаем се от тази система за интуитивна ориентация в света около себе си, защото тя предопределя възприятията, мисленето, ценностите и действията ни и влияе върху тях. Основана е на конкретни символи (език, жестове, дрескод, конвенции при среща и поздрав и др.) и се предава от поколение на поколение, създавайки чувство за групова идентичност и осмисляне на това, което виждаме, възприемаме и правим.

Тази ориентационна система ни предоставя поведенчески мотиватори и възможности, но също така определя „условията и ограниченията“ за поведението ни (Thomas, 2010). За мигрантите, пристигащи в нова държава, това представлява предизвикателство за справяне с нова ориентационна система, нови правила, писани или подразбирани, нови комуникационни стилове – всичко това може да бъде стресиращ процес, особено защото хората подсъзнателно очакват мигрантите да се приспособят към приемащата култура.

 

Култури с неясни очертания

Поради глобализацията и новия миграционен феномен много съвременни общества вече не са така хомогенни като преди. Една от характеристиките на тези общества е значителната ориентация към процесите и създаване на мрежи от контакти ((Bolten, 2013). Културата се определя чрез мрежата от взаимоотношения между хората и груповите култури. В този смисъл тя е „с неясни очертания“ ((Bolten, 2013). Няма точни граници. Хората са членове на повече от една група, т.е. участват в повече от една групова култура. Така те постоянно привнасят различни елементи от дадена групова култура във всяка друга, с която първата влиза в контакт. Резултатът е хетерогенна структура, каквото е устройството на съвременните общества.

Културата може да се възприема като повече или по-малко хомогенна / хетерогенна в зависимост от разстоянието, от което гледаме на нея. Колкото по-малко е то, толкова повече различия в обществото ще забележим.