2.1. Kultūros apibrėžimas

Apibrėžimas: Kas yra kultūra?

Įsivaizduokite, kad turite išvykti iš savo šalies, nes esate politiškai persekiojami arba dėl karo. Po ilgos kelionės galiausiai atvykstate į užsienio šalį. Kaip jaustumėtės? Ką darytumėte norėdami rasti kelią naujoje aplinkoje?

Jūs galite jaustis pasimetę ir tikriausiai pabandysite rasti keletą orientyrų, kai kuriuos taškus, kurie jums atrodo pažįstami ir padės jums rasti kelią. Šie dalykai, kurie jums atrodo pažįstami, yra jūsų kultūrinio atspaudo siūlomi elementai. Laikui bėgant prisitaikymo ir supratimo procesas leis jums priimti ir galiausiai integruoti jums asmeniškai tinkamus kultūros elementus.

 

Yra daug kultūros apibrėžimų. Jau 1952 m. Kroeber ir Kluckhohn skaičiavo daugiau kaip 150 sąvokos „kultūra“ apibrėžimų (Kroeber & Kluckhohn, 1952). Štai keletas populiariausių. Kultūra yra…

  • … žmogaus sukurta aplinkos dalis (Harry Triandis)
  • … kolektyvinis proto programavimas (Geert Hofstede)
  • … žmonių grupės problemų sprendimo būdas (Fons Trompenaars)
  • … orientacinė sistema, apibrėžianti mūsų normalumo suvokimą (Alexander Thomas)
  • … išplaukusi sąvoka (Jürgen Bolten)

 

Kultūra kaip orientacinė sistema

Pasak Alexander Thomas, kultūra suteikia mums orientacinę sistemą, būdingą konkrečiai tautai, visuomenei, organizacijai ar grupei. Šios sistemos mums reikia, kad intuityviai rastume kelią per pasaulį, nes sistema apibrėžia ir daro įtaką mūsų suvokimui, mąstymui, vertybėms ir veiksmams. Ji grindžiama konkrečiais simboliais (kalba, gestai, aprangos kodas, sveikinimo įpročiai ir kt.) ir perduodama iš kartos į kartą, sukuriant grupės identiteto jausmą ir suteikiant prasmę tam, ką matome, suvokiame ir darome.Orientavimo sistema suteikia mums elgesio motyvus ir galimybes, tačiau taip pat nustato „elgesio sąlygas ir ribas“ (Thomas, 2010). Į naują šalį atvykstantiems migrantams tai reiškia iššūkį perimti naują orientavimo sistemą, naujas aiškias ir netiesiogines taisykles, naujus bendravimo stilius, tai gali būti įtemptas procesas, ypač dėl to, kad dažnai žmonės nesąmoningai tikisi, kad migrantai įsisavins pagrindinę kultūrą.

 

Išplaukusios kultūros

Dėl globalizacijos ir naujų migracijos reiškinių daugelis šiuolaikinių visuomenių nebėra panašios į homogenines praeities visuomenes. Viena iš šių šiuolaikinės visuomenės savybių yra stipri orientacija į procesus ir tinklų kūrimą (Bolten, 2013). Kultūra apibrėžiama kaip žmonių ir grupinių kultūrų tarpusavio santykių tinklas. Šia prasme kultūra yra „išplaukusi“ (Bolten, 2013). Ji neturi nustatytų ribų. Žmonės yra daugiau nei vienos grupės nariai, t. y. Žmonės dalyvauja daugiau nei vienos grupės kultūroje. Štai kodėl jie nuolat atneša įvairius elementus iš kitų grupių kultūrų į kiekvieną naują grupę, su kuria jie bendrauja. To rezultatas yra nevienalytė struktūra, kurią galime stebėti šiuolaikinėse visuomenėse.

Tačiau kultūra gali būti suvokiama kaip daugiau ar mažiau homogeniška / nevienalytė, priklausomai nuo to, kaip atidžiai ją žiūrime. Kuo labiau žiūrime į ją, tuo daugiau skirtumų pastebėsime visuomenėje.